VTuberという略語はどう生まれたのか?

Virtual YouTuber(バーチャルユーチューバー)の略です。

www.youtube.com

 

詳しくは下記を参照してみてね♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本題

あ、ちょっとまって…本題はここからなので。

「VTuber」って言葉「バーチャルYoutuber」の略なわけですが、まあ生まれた理由はナントナク察しがつきます。でも、いったいドコで生まれたのか気になりません?

 

キズナアイさんは2016年12月から活動をはじめて、バーチャルYoutuberの名が広まりはじめたのは2017年12月、はてさてイツから「VTuber」になったのでしょうか? 

 

ちょっと話がそれる

実はコレを調べるにあったて、ヒントになった記事があります。

b.hatena.ne.jp

おwはてブTwitterのメディアのブクマとか炎上?炎上なの?と覗いてみると…。コメがネタだらけなのは、いつものことですが、ちょっと興味深いのがちらほらと。

ビジネスメディアのでっち上げ、どうにかならんのか。日経もリクルートもいい加減にしろ。 

 2018/01/10 18:31

"パワワ"でググッてみたがこのツイート関連以外はチワワとパグをミックスしたやつしか出てこなかったぞ

 2018/01/10 19:57

パワワなんて聞いたことねえよって思ったけどちゃんと三省堂の方にも記載されてたからこの校閲担当がねつ造したわけではないっぽい http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo2017/2017/Preference03.html

 2018/01/10 20:47

パワワ」をツイッターで検索してみると、使われてるのは事実のようです。https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=%22%E3%83%91%E3%83%AF%E3%83%AF%22%20until%3A2018-01-09&src=typd&lang=ja

2018/01/11 00:35

なーんか不思議な感じ。

 

流れを整理すると。

  1. Googleでとりあえずパワワと検索してみるが1ページ目にない
  2. 別のキーワードで記事を見つけてくる
  3. なるほどなとなり、Twitterで検索

かな?

 

で、面白いなと思ったこと。

  • Googleは何でも見つけてくれるという信頼
  • 未知のキーワードは発火するまでGoogleで見つからない
  • Twitterで言葉が生まれ、記事になり、Googleで読まれる流れ

 

実は

ここまでくると察しがつきましたよね。

そうです「VTuber」って言葉、Twitter生まれかもしれないんです。

 

きっかけ

バーチャールYoutuberいいですよね。自分もキズナアイちゃんとりんなの動画あたりから、ちょびちょび見てたのですが面白いんですよねぇ…。最近の押しはカスカさんです。

とまあ、バーチャルYoutuberの面白さに惹かれ、アレコレとTwitterでつぶやいていたのですが、知らぬ間に「VTuber」という言葉を使いはじめていました。なんでだっけと思い返してみると、フォロワーさんが「VTuber」という言葉を使いはじめているのを2~3回みて、なるほどな~となり、自然と使いはじめたのがきっかけです。

 

掘りだす

 で、気になる。この言葉はどこからきたのだろうと。

f:id:bluesura:20180111130957p:plain

Googleトレンドをみると、検索されはじめたのが2017年12月21日から。

ん?そういえば確か…。

 

vtuber since:2016-12-22 until:2017-12-22 - Twitter Search で検索すると…

 

 

あ り ま し た

 

 

Twitterの検索精度にもよりますが、前後に同じキーワードがなかったのでほぼアタリのはず…。

 

と、ついでに 

 

Googleでも検索して日付順に並べてみたところ2ch(5ch)で同日のページを発見。

f:id:bluesura:20180111130711p:plain

クッキー☆動画スレ115

このスレッドでは、48以降、何度も何度も「VTuber」という言葉が使われていて、なるほどネットではこうやって広まっていくのだなと関心してしまいました。

 

オチ

この検索結果ページ「VTuber」で日付順に並べて同類のページを全て表示させてインデックスの最後までたどって見つけたのですが、ページを更新すると一番古い結果が2017/12/26に...。

検索されてから検索結果を改善してるのかな??ナニコレコワイ、この現象なんてよんだらいいんだろう?

ああ、自分がうっかり調べてしまったから5chがGoogle検索結果の闇に消えてしまった…。

 

 

アフターフォロー(2018年4月追記)

さまざまな呼び方

別名:Virtual Vlogger

正式名称:Virtual Youtuber(バーチャルYoutuber,バーチャルユーチューバー)

略名:VTuber(ブイチューバー)

中国:虛擬Youtuber

韓国:가상Youtuber

 

増えていく表現

バーチャルニコ生主

バーチャルSHOWROOMER

バーチャルタレント

バーチャルアイドル

バーチャライバー

 

 

VRChatとは? 自分のありたい姿や世界をバーチャルに実現させる理想郷

 

VRChatとは?

バーチャルな空間で、アバター(着ぐるみ)をつけて現実世界とほぼ変わりないレベルでおしゃべりができてしまうSNSみたいなツールである。また自分で作ったアバター・ワールド・システムをいれて皆と共有して楽しめる世界でもあるのだ!!

 

とあることがキッカケで2018年からユーザーが爆増していて、いろんなワールドや楽しみ方が増えつづけているホットな世界です。

 

 

VRChatってどんな世界なのか?

サマーウォーズのOZみたいな賑やかな世界だよ!

www.youtube.com

 

VRChatでは何ができるのか?

何でもできる世界です。

 

え?いいすぎって?

いや何できる世界なんですって!!!

 

ハリーポッター箒レースもできるし

ソードアートオンライン フェイタルバレットな世界もあるし

鷲巣麻雀なんかもできるし

結婚式もあげられる。

 

 

何でもありあり

 

 

何でも開発できる

 

 

 

 

 

 

どんな世界があるのか?

 

日本人もよくあつまる定番ステージ

 

世界の住人が集まる酒場(異世界酒場VRC)

マスターが日本人なんで初めての人にもオススメだよ。

https://twitter.com/otherworldlybar

https://www.otherworldlybar.com/

 

個人のあつまりで放送できるとかいう革命

TV放送をしようとなると高価な機材や操作・編集する人員などすんげーコストがかかるみたいなんですけど、この放送はステージの提供者・カメラや画面の切り替えや音量調整をする1名と人数や機材にかかるコストがリアル放送より負担が少なくなっている印象です。すげーので見て下さい、みねーと凄さが分からねーです。

www.youtube.com

VRoadCaster (@vroadcaster) | Twitter

VRoadCaster - YouTube

 

 

クイズ大会

 

 

 

ホラーワールド

www.youtube.com

 

 

箒レース

www.youtube.com

 

シューティングゲーム

www.youtube.com

 

ダンジョン

www.youtube.com

 

 

ダ・カーポ初音島みたいに1年中枯れない桜が咲く広場

SAKURA hiroba

 

 

本物みまちがえるくらいリアルな神社

 

 

クラブ

http://www.sharpnel.com/archives/2115

 

http://www.sharpnel.com/archives/2164

 

 

夜な夜な密かにオープンされるGHOST CLUBE

www.youtube.com

https://ghost-club.firebaseapp.com

https://twitter.com/gst_kkgr

 

ボードゲームもできちゃう

 

ゴルフ

  

ファン好きがつまりすぎた専用ワールド

 

 

面白そうなことを探す

#VRChat - Twitter で検索すれば、皆がスクショや動画をあげているのでチェックしてみるのもオススメです。

VRChatワールド一覧 坪倉さんというかなりスゲー人が有志でワールドの検索機能を作ってくれています。

 

世界観

 

 

オチ

VRChatってバーチャルだけぽそうに見えるじゃないですか…?

自分はこの世界はバーチャルだけで終わらないと考えています。

panora.tokyo

この記事読んでみてください。

とあるイベントでVR空間とリアル空間が交わる試みがおこなわれました。

面白いと思いませんか?

 

昔2次元とびこみたいなんて話がありましたが╭( ・ㅂ・)و ̑̑ グッと近づいてきている気がします。

実は海外ではVRからMR(複合現実)にARからMRに進んでいってるそうです。

もしVRChatの世界がリアルの世界に融合してきたらと考えると…。

 

ドキドキが止まらないのです!!

 

メモ

VR機能がなくてもVRChatにはアクセスできます><

もし少しでも興味がでたらSteamから無料でインストールできるので、ぜひぜひkawaiiアバターだらけのカオスな世界に踏み込んでみてくださいね!!

 

気になるデザイン 2018【思い出したら更新】

 

タイトルにブランドカラーと太文字

f:id:bluesura:20180412131634p:plain

HATSUMEDIA(ハツメディア) | 世界初・日本初を紹介するメディア

 

TechCrunch

IBM can’t stop milking the Watson brand – TechCrunch 

読了率がメータでわかり、バツを押すとトップページ。

 

f:id:bluesura:20180325002320p:plain

記者の今までの記事とTwitterのアカウント

 

f:id:bluesura:20180516113517p:plain

ブランドカラーにあわせてグラデーションさせたシェアボタン

f:id:bluesura:20180516113456p:plain

一覧の黒文字は読ませたいところを濃く、それ以外をバランスよく調整

f:id:bluesura:20180516113554p:plain

 

 

選択箇所を引用・ツイート・お気に入り

はてなブログ

 

 

オートコンプリート

f:id:bluesura:20180414000949p:plain

わすれた

 

 

並べ方

f:id:bluesura:20180424193155p:plain

Mobbin - Latest Mobile Design Patterns

 

 

動く目次と貼りつく広告

f:id:bluesura:20180502103325p:plain

イマドキのJavaScriptの書き方2018 - Qiita

f:id:bluesura:20180502103405p:plain

【2018年版】これは便利!おすすめのChrome拡張機能33選

 

 

著者・カテゴリへの惹き付け方

f:id:bluesura:20180502103723p:plain

【2018年版】これは便利!おすすめのChrome拡張機能33選

 

 

切り替わる背景と目次

f:id:bluesura:20180507015450p:plain

「ネット上の情報は無価値」──時代の先ゆく経営者3人が語る“非連続成長のための情報収集論” | FastGrow

 

 

ランキングのパターンとカテゴリ分け

f:id:bluesura:20180507210303p:plain

検索|note ――つくる、つながる、とどける。

 

 

コメントをスクロール読みして見れる動画

f:id:bluesura:20180508214800p:plain

琪亚娜·极乐净土 【次世代卡通渲染】【自制模型/Unity】_哔哩哔哩 (゜-゜)つロ 干杯~-bilibili

Twitterで大流行!強調線を使ったコラの元ネタ「何でも言うことを聞いてくれるアカネチャン」はなぜ流行ったのか? 

f:id:bluesura:20180408081036p:plain

わい「聞いてよアカネチャン!」

 

あかねちゃん「ん?」

 

わい「良いこと思いつきました」

 

あかねちゃん「なんや?」

 

わい「私 有名分析ブロガーになります!」

 

あ  ほ  く  さ

 

 

調べようと思ったきっかけ

 

 

 

「何でも言うことを聞いてくれるアカネチャン」とは?

ボーカロイドたちがただ2コードくりかえすだけなどの有名作品をつくりだしたGYARI(@gyari_)さん作成のボカロ動画です。ニコニコ動画(240万再生)・YouTube(330万再生)*1ともにすげー再生数を叩き出した作品です。

www.youtube.com

投稿された日付は12月27日・28日とほぼ同時。1月末にはミリオンを達成しています。

どういうコラがあるのかはGoogle検索ニコニコ静画Pixivを見ていただければと思います。

 

 

こう思う人がいるだろう

何だよすでに大人気の作品ならコラ画像なんて作られて当たり前だろ(笑)

 

実はそうでもないんですよ。

 

とある日付から爆発的に増え始めたのだが、

 

動画が投稿されてからその日が訪れるまでの2ヶ月間で、

ニコニコ静画(12件)・Pixiv(40件)

 

とある日から3月末までの一ヶ月で

ニコニコ静画(240件増)・Pixiv(390件増)

 

なんと一ヶ月で20倍も投稿数が伸びたのです。

 

 

一体何が起きたのか?

なぜ伸びたのか?

絶賛大ブーム中のVTuberとGYARIさんがコラボしたからです。

※他にも要因があるのですが、それは後ほど…。

 

そのコラボ相手が誰かというと…猫宮ひなた(@Nekomiya_Hinata)さんです!!

 12,251件のリツイート・21,435件のいいね とネタツイートがバズったみたいでコワ。

 

ちなみに

 

猫宮ひなたさんとは誰ぞや?

それについては、じーえふ(@grapefruit_uhr)さんが愛のこもったインタビュー記事を書かれているのでそちらを読んだほうが面白いです。

愛のレベルが高すぎて勝てねぇ…。

grapefruituhr.hatenablog.com

簡単に説明しておくとFPS系の動画を投稿するkawaii系VTuberで、2~3月末までの2ヶ月間で10万フォロワ―を達成しているヤベー奴です。

 

 

理由はこれだけではない

え?まだ何かあるの?

 

実はそうなんです。これで終わりではないのです…。

 

 

さーてココからビックウェーブがくるぜ!!

のりおくれるんじゃねーぞ!!

 

 

第1の波

 さーて すら お馴染みのYahooのTwitterリアルタイム検索ですよ~。

f:id:bluesura:20180408064150p:plain

はい、これは猫宮ひなたさんが動画を投稿した時の波(RT込みで2000件ほど)ですね。

 

第2の小波

f:id:bluesura:20180408064703p:plain

この小波12345などなど、いいねが100ぐらいのがごろごろあります。

 

第3のRT波

f:id:bluesura:20180408065805p:plain

このへんがターニングポイント。

 

第4,5,6の連続の波

f:id:bluesura:20180408070124p:plain

ブームが段階的にふえるとかすげー。

 

うわーすげーブームが右肩上がりとか見たことねーやw

一発爆発して終わりのブームが多いじゃん、普通だったら。

 

その後ブームの波は落ち着き…自分のTLも静寂を取り戻した…。

 

 

 

 

 

 

 

だが奴は...弾けた

 

第7の新しい大波

f:id:bluesura:20180408070353p:plain

えぇ…

 

 

ココまでのグラフはこんな感じ。

左は純粋に単語だけ、右はリツイート(RT)を除いたものである。

f:id:bluesura:20180408071956p:plain

※都合上2つの画像をくっつけてます。

RTを除いてわかることは、その日に何回つぶやかれたかがわかります。

 

f:id:bluesura:20180408074535p:plain

で注目してもらいたいのが3月12~24日。12日間300件/日(RT込だと800件/日)ほどつぶやき続かれています。ブームが収束しやすいのは、その言葉がつぶやき続かれなくて終わってしまうのです。ではなぜソレが起きなかったのでしょうか?

 

 

VTuberという特殊なクラスタの存在

VTuberは、一般的なフォロワー数が多いアカウントと比べて、VTuber同士の交流がさかんで、熱狂的なファンとの交流もちょくちょくされている。

 

わかりやすい現象が2月にありました。

見抜き Vtuber OR バーチャルYoutuber - Twitter Search

f:id:bluesura:20180408082125p:plain

下記文章でのまとめ 

ディープブリザード様が見抜きを公認→

ニーツちゃんが見抜き(違)引用RTで乗っかる→ウカ様初めての見抜き→

式大元さん見抜き調べ悟る→メイド新川、見抜きの意味を知る→

あっくん大魔王、見抜きはおっさん→せぃがさん(ピュア)→

ディープブリザード様ルールを守って正しく見抜き!→

オレで見抜きしろ宣言でシャア、フォロワー+20→

実は見抜きを知らなかったアリシアさん→

オンラインゲームガチ勢グミさん見抜きを語る→

神代さん、Icotsuさん、クルミさん、ココさんTLをみて困戸惑うw→

見抜き過激派ゆらちさん

などなど

 

VTuberの間で見抜きが、たった4時間で16人(何千~万フォローもいる)につぶやかれているのです。もちろんVTuberのフォロワーも、その話題に乗っかってきます。

 

つまりVTuberの誰かが発言して、VTuberの誰か一人でもその話題に乗っかれば、次から次へと話題にのっかり、フォロワーに拡散していくのです。

 

 

もう一つVTuberクラスタを特殊だと思う理由があります。

2017年12月25日のフォロー関係

https://twitter.com/bluesura/status/945269839781806080

f:id:bluesura:20180416054409p:plain

2018年1月10日の"相互"フォロー関係

https://twitter.com/bluesura/status/950936232162295808

f:id:bluesura:20180416054458p:plain

 図を見てもらえばわかると思うのですが、VTuberは相互フォロー関係が強く、またカテゴリがとてもとても広いのです。技術・イラスト・歌・趣味や知識・JC・幼女などなどトニカク多岐にわたり、フォローしている人たちのカテゴリもソレだけ広がりがあるということになります。

 

個人的にこのクラスタ百鬼夜行八百万の神と勝手に読んでます。

 

またVTuberアラハバキさんがVTuberのネットワークをわかりやすく図にしていたので引用させてもらいました。

 

 

結論というかまとめ

  1.  猫宮ひなたさん と GYARIさん という大物コラボによる衝撃
  2. つぶやきがRTといいねでVTuberクラスタに拡散する
  3. VTuberは基本お絵かきできる人が多いので各々でコラをはじめる
  4. そのコラ画像がカテゴリごとのフォロワーによって拡散する
  5. コラ画像はわりと作りやすいのでフォロワーものっかりはじめる
  6. VTuberは有名絵描きにフォローされてる事もあり、コラされ拡散
  7. あとは流れで色んな人がコラする

というやべークラスタができあがっている。

すごくない?

 

オチ

 

パロディをパロディするw

 

 

アフターフォロー

動画がなぜ流行りやすかったのか?

何でも言うことを聞いてくれるアカネチャンの音楽が流行りやすい理由が考察されていたのでリンクを追記しておきます。

ch.nicovideo.jp


つまり、これを甘味して考えると大流行の要因は

 

真似しやすいシンプルなネタ(パロディ)×

わかる・せやななどのポジティブなスクショコミュニケーション(いいね👍

VTuberの拡散ネットワーク(共感)

 

なのかもしれない。

 

どれほの伸びたのか?

Trendsmap より。

GYARIさん

f:id:bluesura:20180420101812p:plain

 

猫宮ひなたさん

f:id:bluesura:20180420102039p:plain

*1:4月時点

艦これエフェクト(Kancolle effect)もといアズレンエフェクト(Azurlane effect)

きっかけ

paper.hatenadiary.jp

 

2017年10月23日

ビスマルク(戦艦少女R)

f:id:bluesura:20180323195127p:plain

f:id:bluesura:20180323195136p:plain

ただ検索負け?しそうな理由はなさそう…

f:id:bluesura:20180323195346p:plain

 

エンタープライズ(艦)

f:id:bluesura:20180323195501p:plain

f:id:bluesura:20180323195510p:plain

 

エルドリッジ(艦)

f:id:bluesura:20180323195533p:plain

f:id:bluesura:20180323195542p:plain

 

ティルピッツ(戦艦少女R,戦艦少女)

f:id:bluesura:20180323195838p:plain

f:id:bluesura:20180323195851p:plain

 

エンタープライズ(艦)

f:id:bluesura:20180323195909p:plain

f:id:bluesura:20180323195921p:plain

 

サウスダコタ(艦,州)

f:id:bluesura:20180323195957p:plain

f:id:bluesura:20180323200008p:plain

 

ヴェスタル(艦)

f:id:bluesura:20180323200143p:plain

f:id:bluesura:20180323200218p:plain

 

ドイッチュラント(戦艦少女)

f:id:bluesura:20180323200907p:plain

 

平海(戦艦少女)

f:id:bluesura:20180323201036p:plain

f:id:bluesura:20180323201109p:plain

 

戦艦少女とアズレンでいろいろダブってる

寧海

f:id:bluesura:20180323200519p:plain

 

グローウォーム

f:id:bluesura:20180323200611p:plain

 

ノーフォーク

f:id:bluesura:20180323200638p:plain

 

シャルンホルスト

f:id:bluesura:20180323200707p:plain

 

 

2017年12月21日

個人的にはじめてアズレンエフェクトを観測。

サウスダコタ(アズレン)

f:id:bluesura:20180323202031p:plain

f:id:bluesura:20180323202046p:plain

 

夕立(艦これ)

f:id:bluesura:20180323201858p:plain

f:id:bluesura:20180323201845p:plain

 

 

2018年1月24日

夕立(艦これ,アズレン)

f:id:bluesura:20180323202144p:plain

 

プリンツ・オイゲン(艦これ,アズレン)

 

加賀(艦これ,アズレン)

f:id:bluesura:20180323202520p:plain

 

山城(アズレン,艦これ)

f:id:bluesura:20180323203104p:plain

 

綾波(アズレン)

f:id:bluesura:20180323203132p:plain

 

2018年2月9日

赤城(アズレン,艦これ)

↑の1月のナレッジグラフだと戦艦少女Rだったのがドコかに消し飛ぶ

いちおう他の方のスクショもかいとく

f:id:bluesura:20180323202702p:plain

 

エンタープライズ(アズレン)

f:id:bluesura:20180323203226p:plain

 

ティルピッツ(アズレン,戦艦少女,戦艦少女R)

f:id:bluesura:20180323203252p:plain

 

飛竜(アズレン,艦これ)

f:id:bluesura:20180323203453p:plain

 

ドイッチュラント(アズレン,戦艦少女)

f:id:bluesura:20180323203643p:plain

 

アドミラル・ヒッパー(アズレン,戦艦少女)

f:id:bluesura:20180323203701p:plain

 

 

2018年3月25日

 吹雪

f:id:bluesura:20180325043512p:plain

 

赤城

f:id:bluesura:20180325044754p:plain

 

伊勢

f:id:bluesura:20180325044943p:plain

f:id:bluesura:20180325045252p:plain

f:id:bluesura:20180325045324p:plain

 

最上

f:id:bluesura:20180325045356p:plain

f:id:bluesura:20180325045643p:plain

 

龍田

f:id:bluesura:20180325045727p:plain

 

島風

f:id:bluesura:20180325045856p:plain

 

2018年4月1日

赤城(艦)

ちょっとだけ面白い変化

f:id:bluesura:20180402094703p:plain

f:id:bluesura:20180402094715p:plain

f:id:bluesura:20180402094922p:plain

f:id:bluesura:20180402100612p:plain

Next ターゲット
ウォースパイト、グラーフ・ツェッペリン、祥鳳、鳳翔、サラトガ阿武隈、夕張、長良

 

 

ブランド名の検索量のめも

bluesura.hatenablog.com

艦これとアズレンの検索結果とか検索量をながめるだけ

きっかけ

paper.hatenadiary.jp

 

2017年3月23日

f:id:bluesura:20180323195309p:plain

f:id:bluesura:20180323194422p:plain

ブランド名(※アズレン忘れてた)はまだ

f:id:bluesura:20180323195224p:plain

 

艦隊名だと検索数で負け始めてた

f:id:bluesura:20180323194909p:plain

f:id:bluesura:20180323194855p:plain

f:id:bluesura:20180323194923p:plain

f:id:bluesura:20180323194946p:plain

f:id:bluesura:20180323194958p:plain

 

Twitterのリアルタイム

f:id:bluesura:20180323201215p:plain

f:id:bluesura:20180323201244p:plain

f:id:bluesura:20180323201321p:plain

f:id:bluesura:20180323201334p:plain

 

 

2017年12月21日

全体的な検索量はまだまだ、でも世界でバランスよく検索されてる印象(※Kancolle忘れてた)

f:id:bluesura:20180323201528p:plain

f:id:bluesura:20180323201551p:plain

f:id:bluesura:20180323201506p:plain

 

2018年1月1日

動画汚染を観測

f:id:bluesura:20180402103719p:plain

 

 

2018年3月25日

f:id:bluesura:20180325043003p:plain

f:id:bluesura:20180325043037p:plain

2018年3月16日 

どれだけ検索キーワードに引っ張られるか

 

f:id:bluesura:20180402103852p:plain

f:id:bluesura:20180402103906p:plain

f:id:bluesura:20180402103915p:plain

f:id:bluesura:20180402103926p:plain

 

2018年4月1日

f:id:bluesura:20180402100029p:plain

f:id:bluesura:20180402114923p:plain

f:id:bluesura:20180402115006p:plain

f:id:bluesura:20180402102811p:plain

f:id:bluesura:20180402103216p:plainf:id:bluesura:20180402102916p:plain

f:id:bluesura:20180402101531p:plain

f:id:bluesura:20180402101755p:plain

f:id:bluesura:20180402102841p:plain

f:id:bluesura:20180402102950p:plainf:id:bluesura:20180402103015p:plain

f:id:bluesura:20180402101601p:plain

f:id:bluesura:20180402101456p:plain

f:id:bluesura:20180402100225p:plain

f:id:bluesura:20180402103258p:plain

f:id:bluesura:20180402100941p:plain

 

 

検索結果のナレッジグラフの変化のまとめ

bluesura.hatenablog.com

日本語だけだと検索に偏りがでるよねって話 ~情報収集力をアップする検索テクニック~

f:id:bluesura:20180322214719g:plain

きっかけ

いいねのつき方を見ると以外と知らなさそうな人がいそう?

 

で、こんなツイートをしてみる。

言語を変えるだけでも結果が変わるけど、URLに&gl=US&hl=en とか &gl=CN&hl=zhとか &gl=KR&hl=koつけれるとさらに視点がかわるので楽しい。

 やっぱいるんですね。記事にまとめなきゃ。

 

 

 

なぜ日本語で情報がみつからないのか?

「○○知恵袋」全部が全部悪いわけじゃないんですが、浅い答えをそのままにしてるし、なぞに同じ質問をミラーリングしたサイトがあるせいで、悪いところがやたらと目につく…。

 

と、まあ愚痴はさておきナゼまともな答えが見つからないのか…。

それは日本語で検索すると、日本のコンテンツだけにフィルタリングされるためである。

要は「お前の国まともなコンテンツねぇから!

 

ライフハックとか国内しか通用しないネタはいいのだが、技術的な話や政治・国際事情な話題になってくると国内のコンテンツしか読んでないと国の事情に縛られて、別の考え方や解決方法があるのにお国フィルタリングされて気づけないなんてことがある。

 

もう一つ原因があって、

ネット検索がネット検索する人達のほしがる答えをかえしてくるからである。

 

別に全国民が都合のいい答えを欲しているわけではなく、

  1. 一部の人が頻繁に都合のいい答えを検索する
  2. よく検索されるから答え(嘘)のページを準備して広告料でもうける
  3. 自分に都合がいいので、SNSでつぶやき拡散され話題になり真実のようになる
  4. さら検索されて記事に流入するので、広告料でもうかる
  5. もうかったので、さらに都合のいい記事を量産する

そういう1~5のループができているのだ。

よくあるのは、有名人の○○誰かを叩くための嘘SNSや掲示板のコメントを都合のいい情報だけをキュレーションした記事などetc。

 

蛇足

悪質な嘘&キュレーションの例

b.hatena.ne.jp

-----

 

 

と言うわけで、国民の考え方によってコンテンツに差ができてしまうため、様々な言語で検索すると情報に面白い違いがでてくるのである。

 

※参考までに「韓国人」の検索結果

 1枚目日本語、2枚目英語(自動翻訳)、3枚目中国語(自動翻訳)

f:id:bluesura:20180311041203g:plain

f:id:bluesura:20180311042052g:plain

 

 

 

蛇足

ネットで情報を探すときの心構え

  • ネットに答えはない、情報は全てリアルから流れてくる
  • 1日で全ての情報はそろわない(スローニュース)
  • ウソの情報も立派な情報である
  • 情報を半信半疑でつなぎ合わせて答えを推察する
  • 答えはリアルにあって真実を見たければ取材をする
  • ネットだけで判断するなら、推察と経験で予測して動く

-----

 

 

 

どうやって探すのか

言語を変えて検索する

方法は簡単。検索する単語を別言語に翻訳するだけ!

え、単語が翻訳できない?

だったらGoogle翻訳を使うのです!

 

検索する方法を変える

翻訳した単語で検索すればある程度は解決しますが、もう1つ魔法をとなえると検索結果の精度がよりあがります。

https://www.google.co.jp/webhp?num=10&gl=国名コード&hl=言語コード

簡単に言うと、「私は○○国(gl)の○○語(hl)の検索結果を知りたいです」ってことです。

※国名コードはISO-3166-1のalpha-2 を 言語コードISO639-1の639-1 を参考。

 

聞くより結果を見たほうがわかりやすいです。

韓国で検索

https://www.google.co.jp/search?num=10&q=韓国

Koreaで検索

https://www.google.co.jp/search?num=10&q=Korea

Korea(&gl=US&hl=en)で検索

https://www.google.co.jp/search?num=10&q=Korea&gl=US&hl=en

f:id:bluesura:20180322195544g:plain

 

簡単に検索切り替えできるようにリンクはっときますね。

英語 https://www.google.co.jp/search?num=10&q=&gl=US&hl=en

中国語 https://www.google.co.jp/search?num=10&gl=CN&hl=zh

韓国語 https://www.google.co.jp/search?num=10&gl=KR&hl=ko 

スマホ↑のリンクを開いた場合は、「Googleが提供:○○○」のリンクをタップ

 

 

翻訳するときに便利なヤツ

Chrome(デスクトップ,Android,iPhone)があれば自動翻訳してくれます。

※ただし自動翻訳なのでおかしい箇所があるから原文と見比べながら読む

また「Read Ruby」をいれておけば原文と見比べながら記事を読めるのでオススメです。

chrome.google.com

 

 

 

オチ

実は検索にむいていない情報がある。

 新しい話題や発信者が少ないコミュニティだと情報がネットにないので集まらないっていう。

 

結局のところ、新しい話題を調べるには詳しそうな人がいるコミュニティを探して、積極的に相談しにいかなければいけないっていう、コミュ力が必要(白目)。

 

コミュ力ほしいです。

 

 

 

アフター

  • 海外サイトで情報を集めるときの注意すること

海外の検索結果をみることで偏りを少なくして情報を調べられるようになりますが、海外のニュースサイトにも「Fake News」(嘘をついたニュース)を配信するサイトがヒットする場合があります。なれていない人はNew York Times・CNN・Bloomberg・Reutersなど、ある程度の有名なサイトだけにしておいたほうがいいです。

 

  • Googleの検索結果はその国をうつす

Googleがユーザーの要望に答えようとした結果こうなるわけで、いろんな単語で検索すると面白い結果が返ってきたりする。検索楽しい。

 

  • いまは偏りだらけの検索結果だけど

ある検索結果に対して、180度反対の意見を一緒にだしてくる可能性があるらしいです。こんな風になれば、もうちょっと冷静にニュースを読める人が増えるのかな…。

www.seojapan.com